2010年7月22日 星期四

Super Junior--Don't Don

【東海】遊戲一但被結束 就沒有機會再翻身?所有人心裡都知道 這不公平
이대로 끝이면, 기회가 없다면 모두가 틀렸다고 말하고 있어
i de ro gn ti myo , ki we ga o da myo mo du ka tn ryo da ko ma , ha ko i so

【厲旭】黑白顛倒的世界裡 無可奈何的人們 你要我怎麼辦?
코메디 같은 세상에 웃지 못할 사람들, 넌더리가 나
go me du ga tn se sa e u ji mo ha sa ra tn , no do ri ga na

【合唱】錢!錢!在這個金錢世界 屈服在這世界 你怎麼辦?
돈! 돈! 모든 게 돈 세상 원 안에 갇힌 너 - What is your mind
ton don mo dn ge do se sa wo na ne ka di no - What is your mind

【童+赫+範】You outta control, what is your mind

【合唱】拜託 看看你四周 絕望在逼視你 無處可逃
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
je pa ju wi rn do ra pwa jo ma e nu pi chi po i ja na

【童+赫+範】Stop bangin' my head, my eyes gone red..

【晟敏】漸漸你習慣了扭曲 以為世界無藥可救 所以漠不關心就可以 隨波逐流
점점 멀어지는걸.. 그대로 충분한 세상 이미 가진걸로 다 기쁜세상
jom jom mo ro ji nn go.. kn de ro chu pu na se sa i mi ka ji go ro da , ki pu se sa


【韓庚】那些擁有夢想的人 一個個都離去了
꿈꾸던 사람들이 하나둘씩 떠나버려도
gu gu do sa ra dn ri ha na du si do na po ryo do

【希澈】誰來救救我?
변하지 않네
pyo na ji a ne

【銀赫】The world is mine 我就是這世界的律法 我也想和大家一起抓住自己的幸福
The world is mine. 내가 이 세계의 법이야 그들이 행복하기만을 기다렸을 때
The world is mine. ne ga i se kyo e po pi ya kn dn ri he po ka gi ma nn gi da ryo sn te

【基範】但這命運它已經先一步找上了我 這世界絕對不會去 同情膽小鬼
어느 누구보다 먼저 기회를 잡은 것 일 뿐 약자를 위한 배려 따윈, 절대 없어
o nn nu gu po da mo jo gi we rn ja pn ko i bu ya ja rn wi ha pe ryo ta wi, jo de o so

【始源】就算要燒盡我心中的熱血 我也不會放棄
나의 불꽃을 다 태워서라도 포기할 수 없어
na e pu go chn da , te wo so ra do po gi ha si o so

【奎賢】只要能打敗這沉默 戰勝金錢世界 孩子們才有希望!
저들의 것이 아닌 우리 아이들의 세상을 위해서라면
jo dn re ko si a ni u ri a i dn re se sa rn wi he so ra myo

【銀赫】你別傻了 千萬不要怨我 墮落的不是我!是這個世界在擺佈你
그래도 너무 원망 하지마 내가 아냐! 세상이 널 그렇게 만든거야
kn re do no mu wo ma ha ji ma ne ga a nya! se sa i no kn ro ke ma dn go ya

【希澈】我!要!我就是要不擇手段 就算要背叛全世界
내가 원했던 건 나는 모두 가져 세상이 나를 외면 하여도 눈과 귀를 막고
ne ga wo he do ko na nn mo du ga jyo se sa i na rn we myo do nu gwa kwi rn ma ko

【利特】只要摀住眼睛和耳朵 撩落去 迷失自己就可以換到金錢與地位
어지럽게 만들어 버릴 적당한 머리와 돈이 조금 필요할 뿐
o ji ro ke ma dn ro bo ro jo da ha mo ri wa do ni jo gn pi ryo ha pu

【強仁】就算要燒盡我心中的熱血 我仍然要守護
나의 불꽃을 다 태워서라도 지켜주고 싶어
na e pu go chn da , te wo so ra do ji kyo ju go si po

【藝聲】只要能打敗這沉默 戰勝金錢世界 孩子們才有希望!
환돈의 시대 끝에 살아가야 할 내 아이를 위해서라면
hwa do ne si de gn te sa ra ga ya ha ne a i rn wi he so ra myo

【合唱】錢!錢!在這個金錢世界 屈服在這世界 你怎麼辦?
돈! 돈! 모든 게 돈 세상 원 안에 갇힌 너 - What is your mind
ton don mo dn ge do se sa wo na ne ka di no - What is your mind

【童+赫+範】You outta control, what is your mind

【合唱】拜託 看看你四周 絕望在逼視你 無處可逃
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
je pa ju wi rn do ra pwa jo ma e nu pi chi , po i ja na

【童+赫+範】Stop bangin' my head, my eyes gone red...

【合唱】不!不!你該停止墮落 偽善的面具 也該拿下來了
Don't...Don't.. 이젠 그만 좀 해 위선의 가면도 벗어버려
Don't... Don't.. i je gn ma jo me wi so ne ga myo do , po so po ryo

【童+赫+範】脫去那虛假的面具吧
벗어버려! 니 가식의 가면도
po so po ryo! ni ga si ge ka myo do

【合唱】大家 都在等那一天 千萬不要放棄 最後的希望
모두 기다리고 있어 마지막 바램도 버리지마
mo du gi da ri go i so ma ji ma pa re do po ri ji ma

【童+赫+範】拿掉你虛偽的面具吧
던져버려! 니 그 가식의 가면도
to jyo po ryo! ni gn ka si ge ka myo do

沒有留言: